1. 12. 2025 – 18. 12. 20263+1 noc gratis
Przedłużcie Państwo pobyt w Penzión u Sysľa w sercu Muránskiej planiny. 3 noce + 1 noc gratis, komfortowe zakwaterowanie i możliwość dokupienia…
od 188 € / za pobyt · 4 noce

Nowocześnie urządzony rodzinny pensjonat w centrum Muráňa, w sercu Parku Narodowego Muránska planina.

Siedem nowocześnie urządzonych i przytulnych pokoi oraz dwa apartamenty o podwyższonym standardzie.

Zapraszamy na zasłużony odpoczynek i regenerację sił w saunie na podczerwień i saunie fińskiej, w jacuzzi ze słoną wodą z magnezem lub w wygodnej strefie relaksu.

Po spacerze po Muránskiej planinie zapraszamy na znakomite domowe dania w centrum Muráňa.
W centrum Muráňa, w sercu Parku Narodowego Muránska planina. Na wędrówkę wyruszą Państwo prosto spod drzwi.
Sauna fińska, sauna na podczerwień i jacuzzi ze słoną wodą, które w czasie rezerwacji należą wyłącznie do Państwa.
Restauracja z kominkiem i tarasem bezpośrednio w pensjonacie. Pizza z pieca codziennie od 17:00.
Wypożyczcie Państwo rower elektryczny i odkryjcie płaskowyż, zamek i susłowisko bez wysiłku.
Po dniu w lasach Muránskiej planiny dobrze Państwu zrobi prywatne wellness, solidne domowe jedzenie i spokojna noc w designersko urządzonym pokoju. Siedem pokoi, dwa apartamenty i życzliwy personel, który doradzi w sprawie wycieczek – wszystko pod jednym dachem.
Siedem pokoi i dwa apartamenty dla par, rodzin z dziećmi i grup przyjaciół. Podana cena jest zawsze za cały pokój za noc.
30 m²od 60 € / noccały pokój dla 1 osobyPokój dwuosobowyMaksymalnie 2 osoby1 łóżko małżeńskieCena za cały pokój za noc1 osoba 60 € · 2 osoby 80 €Szczegóły pokoju
30 m²od 68 € / noccały pokój dla 1 osobyPokój z piętrowym łóżkiem małżeńskim i aneksem kuchennymMaksymalnie 4 osoby1 łóżko małżeńskieCena za cały pokój za noc1 osoba 68 € · 2 osoby 98 € · 3 osoby 118 € · 4 osoby 128 €Szczegóły pokoju
30 m²od 65 € / noccały pokój dla 1 osobyPokój trzyosobowy ComfortMaksymalnie 3 osoby1 łóżko małżeńskie + piętroweCena za cały pokój za noc1 osoba 65 € · 2 osoby 80 € · 3 osoby 100 €Szczegóły pokoju
30 m²od 65 € / noccały pokój dla 1 osobyPokój czteroosobowy ClassicMaksymalnie 4 osoby2 łóżka małżeńskieCena za cały pokój za noc1 osoba 65 € · 2 osoby 85 € · 3 osoby 105 € · 4 osoby 115 €Szczegóły pokoju
40 m²od 73 € / noccały pokój dla 1 osobyPokój czteroosobowy z łóżkiem piętrowymMaksymalnie 4 osoby1 łóżko małżeńskie + piętroweCena za cały pokój za noc1 osoba 73 € · 2 osoby 98 € · 3 osoby 118 € · 4 osoby 128 €Szczegóły pokoju
40 m²od 68 € / noccały pokój dla 1 osobyPokój czteroosobowy z aneksem kuchennymMaksymalnie 4 osoby1 łóżko małżeńskie + piętroweCena za cały pokój za noc1 osoba 68 € · 2 osoby 98 € · 3 osoby 118 € · 4 osoby 128 €Szczegóły pokoju
40 m²od 135 € / noccały pokój dla 1 osobyApartament 3+2Maksymalnie 5 osób2 łóżka małżeńskie + piętroweCena za cały pokój za nocTa sama cena dla 1–5 osóbSzczegóły pokoju
40 m²od 120 € / noccena za cały pokójApartament 2+2Maksymalnie 4 osoby1 łóżko małżeńskie + rozkładana kanapaSzczegóły pokoju 
Zakwaterowanie połączone z czymś ekstra – śniadaniem, biletami, prywatnym wellness lub nocą gratis. Wyjdzie Państwa korzystniej niż osobna rezerwacja.
Wszystkie pakiety
1. 12. 2025 – 18. 12. 2026Przedłużcie Państwo pobyt w Penzión u Sysľa w sercu Muránskiej planiny. 3 noce + 1 noc gratis, komfortowe zakwaterowanie i możliwość dokupienia…
od 188 € / za pobyt · 4 noce
Zobacz pakiet
1. 12. 2025 – 20. 12. 2026Zakwaterowanie w Muráňu z biletami do interaktywnego muzeum Litterra.
od 152 € / za pobyt · 2 noce
Zobacz pakiet
1. 9. – 20. 12.Zapraszamy do odkrywania zabytków kultury regionu Gemer, noclegu w Muráňu i wypoczynku w otoczeniu, które łączy komfort, dobre jedzenie…
od 152 € / za pobyt · 2 noce
Zobacz pakietWellness, restaurację i rowery elektryczne mają Państwo bezpośrednio w pensjonacie. Nie trzeba nigdzie jechać.
Od 12 € za godzinę
Codziennie od 7:00
Od poniedziałku do piątku
Zasięg od 60 do 100 kilometrówNie trzeba u nas nocować, żeby u nas dobrze zjeść. Porządne domowe dania na obiad i kolację, pizza z pieca codziennie od 17:00, zimą kominek, a latem taras.
Dziś mamy otwarte 7:00 – 21:00



Najlepsza atrakcjaLegendarny zamek z 13. wieku na stromej skale nad Muráňem z widokiem aż po Revúcą.
Najlepsza atrakcjaŁąka pełna chronionych susłów, które dają się karmić prosto z ręki.
Najlepsza atrakcjaPark rodzinny z drewnianymi olbrzymami, minizoo z alpakami i bajkową ścieżką.
Najlepsza atrakcjaMuzeum opowieści pełne przeżyć, w którym historia łączy się z nowoczesnymi technologiami.
W centrum Muráňa pod Zamkiem Muráň. Parking jest bezpłatny, dostępna jest również ładowarka do samochodów elektrycznych.
Penzión u Sysľa
Muráň 1, 049 01 Muráň
Najbardziej cieszą nas słowa gości, którzy chętnie do nas wracają.
„Gotują doskonałe dania na obiady i kolacje, piękne wellness, piękny pokój.”
„Piękne, czyste pokoje urządzone w nowoczesnym stylu, bardzo miły i pomocny personel.”
„Piękne przestronne pokoje, wyśmienite jedzenie w restauracji, świetna lokalizacja i obsługa. Polecamy”
„Ładnie, nowo urządzone pokoje, personel bardzo miły, a jedzenie wspaniałe.”
Restauracja
Prywatne wellness
U SYSĽA s.r.o.
Moyzesova 5400/30, 058 01 Poprad
Wpisana do Rejestru Handlowego Sądu Rejonowego w Preszowie, dział Sro, pozycja nr 42445/P.
Obiekt: Penzión U Sysľa, Muráň 1, 049 01 Muráň